Pentru a-și salva afacerea de construcții, Shintaro trebuie să se lupte cu fratele său mai mare, care se întâmplă să fie și proprietarul legendarului club de noapte Texas.