După o întorsătură a sorții, Ruan Feifei, o orfană de pe străzi, își asumă identitatea unei curtezane renumite și intră în prestigioasa familie Huo, transformându-se în moștenitoarea Huo Qingwan. Hotărâtă să se răzbune, ea manevrează într-o rețea de putere și înșelăciune, în timp ce se implică într-o relație intensă și plină de emoții cu tânărul mareșal Huo Xiu.

Traducerea şi adaptarea: Miuţa