În copilărie, Song Yan și Xu Qin  au fost cei mai buni prieteni. Dar, pe măsură ce au crescut, familiile lor au început să le vadă prietenia într-o lumină nefavorabilă. Nedorind să permită ca relația lor să meargă mai departe, Song Yan și Xu Qin au fost forțați de familiile lor să se despartă, fără să se mai vadă vreodată.

În cei zece ani de la separarea lor forțată, atât Song Yan, cât și Xu Qin au muncit din greu pentru a-și construi viața pe care și-au dorit-o întotdeauna. În calitate de șef al pompierilor, Song Yan și-a dedicat viața salvării celorlalți. În mod ciudat, Xu Qin și-a construit și ea o viață dedicată salvării altora, ca medic de urgență. Deși lucrează în domenii complet diferite, era doar o chestiune de timp până când soarta ar fi intervenit pentru a-i reuni pe foștii prieteni. Reuniți de meseria lor, Song Yan și Xu Qin nu sunt tocmai încântați să fie din nou împreună.

Lucrând cot la cot, aceștia observă că au crescut de-a lungul anilor, dar Xu Qin și Song Yan mai au multe de rezolvat dacă vor să transforme această nouă relație a lor în ceva mai mult. Au ei ceea ce le trebuie pentru a depăși obstacolele din fața lor sau relația lor actuală este destinată să fie la fel de trecătoare ca și ultima?

Traducerea – Rodi & Magda