Este petrecerea lui Sam, iar Yanna este în căutarea unui tip nou cu care să petreacă noaptea. L-a luat în vizor pe Hiro. A doua zi, se trezește în apartamentul lui Hiro. Această etapă ciudată de cunoaștere înflorește în ceva mai fierbinte.