În timp ce lucrează cu Nishikata în biblioteca școlii pe timpul pauzei de prânz, Takagi face brusc o remarcă, surprinzându-l pe Nishikata.