Rena are o revelație în timp ce se uită la camerele de supraveghere de acasă. Sachiko începe să se simtă în conflict după ce Makoto face o mărturisire uimitoare.