Sachiko decide să se strecoare în camera tatălui lui Rena, Minoru, un profesor de sociologie criminală, pentru a căuta dovezi ale crimelor comise de Rena.